понедельник, 24 февраля 2014 г.

ПЕТУХ в Хорватском наивном искусстве. Часть 4.



Драган Гажи "Петух" масло/стекло 900х900 мм. 1977 г.



     Петух, как яркий и колоритный персонаж Подравского края, широко представлен в творчестве всех последующих поколений Хлебинской школы и всего Хорватского наивного искусства. В 2009 году, в Копривнице и Хлебине, состоялась большая выставка "Возвращение ПЕТУХА", где сразу на трех выставочных площадках было представлено около 130 работ с изображением петуха. В 2011 году, в Галерее наивного искусства Хлебине, компания "Подравка" организовала замечательную, репрезентативную выставку из своего богатого собрания.



Иван Лацкович Кроата "Петух на виселице" масло/стекло. 350х300 мм. 1990 г.



Звонко Сигетич "Петух на плетне" масло/стекло. 1250х1050 мм. 1995 г.



Никола Веченай Лепортинов "Петух на гильотине" масло/стекло. 980х890 мм. 1980 г.



Йосип Генералич "Гуляки и петух" масло/стекло. 350х450 мм. 1999 г.



Дражен Тетец "Возвращение Хлебинского петуха" масло/стекло. 1200х1000 мм. 2008 г.



Милан Генералич "Зимняя полуночная любовь" масло/стекло. 1993 г.



Славко Столник "Встреча" масло/стекло. 1976 г.



Нада Швегович Будай "Петух" масло/стекло. 600х550 мм. 2008 г.



Перо Топляк-Петрина "Черный петух"масло/холст. 700х700 мм. 2009 г.



Мартин Копричанец "Мой петух" масло/стекло. 430х500 мм. 1972 г.



Желько Селеш "Петух" масло/стекло. 450х400 мм.



Мато Тот "Петух на тыкве" масло/стекло. 1999-2000 гг.



Денис Тот "Последняя песня" масло/стекло. 700х600 мм. 2012 г.



Иван Андрашич "Натюрморт с петухом" масло/стекло. 560х620 мм. 2010 г.



Бисерка Златар Милинкович "Сила природы" масло/стекло. 900х1050 мм. 1998 г.



Степан Понграц "Петушиная драка" масло/стекло. 400х500 мм. 2005 г.



Йосип Грегурич "Утро" масло/стекло. 1100х1000 мм. 1987 г.



Звонко Сигетич "Удивительная история" масло/стекло. 800х600 мм. 1992 г.



     И в итоге, я думаю всем будет интересно узнать, как звучит крик петуха на разных языках мира:

Albanian kikirikiki
Arabic kookookoo-koo
Armenian ծու-ղրու-ղու (tsu-ghru-ghu)
Bulgarian кукуригу (kukurigu)
Catalan Co-co-ro-co
Chinese goh-geh-goh-goh
Croatian ku-ku-ri-ku
Czech kykyriký
Danish kykeliky
Dutch kukeleku
English cock-a-doodle-do
Esperanto kokeriko
Estonian kukeleegu or kikerikii
Faroese kakkulárakó
Filipino Tik-ti-la-ok
Finnish kukkokiekuu
French cocorico
German kikeriki
Greek kikiriku
Gujarati kuk-de-kuk
Hebrew ku-ku-ri-ku
Hindustani kuk-roo-koon or kuk-roo-kroon
Hungarian kukurikú
Icelandic gaggalagó
Indonesian kukuruyuk
Italian chicchirichì
Japanese ko-ke kokkoh
Korean k'ok'iyo
Lithuanian ka-ka-rie-ku
Latvian ki-ke-ri-gū
Maltese ku-ku-ri-ku
Norwegian kykkeliky
Nepali ku-khuri-kan
Persian ququliqu
Polish kukuryku
Portuguese Có có ró có
Romanian cucurigu
Russian ку-ка-ре-ку (ku-ka-rye-ku)
Sanskrit काक (kāka)
Serbian ku-ku-ri-ku
Slovak kikirikí
Slovene kikiriki
Spanish quiquiriquí (kikirikí)
Swahili KokoRikoo koo
Swedish kuckeliku
Telugu ko-ka-ra-koo
Tamil ko-ka-ra-ko
Malayalam ko-ka-ra-ko-ko
Thai eh-ee-eh-eh
Turkish üü-ürü-üüü
Urdu kuk roo kroon
Vietnamese ò-ó-o-o.

P.S. Владимир Пригожин на основе материала "ПЕТУХ в Хорватском наивном искусстве", сделал небольшой видеоклип, который я с удовольствием вам представляю:
(http://www.youtube.com/watch?v=2pcGjpRrDJo)








Комментариев нет:

Отправить комментарий